Inspirováni právě probíhajícím queer filmovým festivalem Mezipatra a zděšeni měnící a přiostřující se náladou proti queer komunitě v okolních státech a bohužel i v České republice (kde se nám stav příští čtyři roky příliš k lepšímu zřejmě nezmění), jsme se rozhodli po dvojici žebříčků Queer filmů I a II věnovat ten další tématice transgender. Při výběru jsme narazili na velký nepoměr. Jasně dominují příběhy trans žen nad příběhy trans mužů, a to se odráží i v našem výběru. Upřednostnili jsme filmy současné. V dějinách kinematografie se totiž často stávalo že transgender postavy byly prezentovány jako karikatury. Pro komunitu se nedalo mluvit o žádném relevantním zastoupení. K této problematice doporučujeme zhlédnout dokumentární snímek V záři reflektorů (Disclosure: Trans Lives on Screen, 2020), který na příkladech ukazuje manipulaci prezentace trans osob veřejnosti v TV a filmech. Časy se ale pomalu a jistě v této oblasti mění k lepšímu, viditelné pozitivní reprezentace přibývá a transgender herci dostávají víc příležitostí i mimo nezávislé produkce. Snad se tedy brzy dočkáme i obrácení hollywoodského trendu obsazování transgender postav cisgender herci, kteří budou za své “proměny” velebeni a oceňováni a nám se bude další žebříček sestavovat s větší radostí.
FANTASTICKÁ ŽENA (Una mujer fantástica, 2017), režie: Sebastián Lelio
Marina, servírka a zpěvačka, a Orlando, starší muž, se do sebe zamilují a plánují společnou budoucnost. Orlando však náhle onemocní a následně umírá. Coby transžena je Marina nucena bojovat nejen s Orlandovou rodinou, která je přesvědčena, že Marina nese za jeho smrt zodpovědnost, ale i s předsudky svého okolí, jež její sexuální identitu považuje za cosi nenormálního a zvráceného. A především za právo být sama sebou. (Artcam Films)
Žánr: Drama Stopáž: 104 min Země: Chile, USA, Německo, Španělsko Hrají: Daniela Vega, Aline Küppenheim, Amparo Noguera, Francisco Reyes, Luis Gnecco, Antonia Zegers, Néstor Cantillana, Alejandro Goic, Nicolás Saavedra, Marcial Tagle, Erto Pantoja, Eduardo Paxeco, Trinidad González, Sergio Hernández, Roberto Farías, Paola Lattus, Fabiola Zamora
LAURENCE ANYWAYS (2012), režie: Xavier Dolan
Imaginární lásky okouzlily filmový svět včetně českých diváků (uvedení do distribuce odstartovalo na závěrečné noci Mezipater 2010) a pro Xaviera Dolana byly mezi-projektem v několikaleté přípravě jeho velkolepého opusu Laurence Anyways oceněného speciální Palmou, jako nejlepší queer snímek letošního festivalu v Cannes. Titulního hrdinu Laurence, v podání francouzského herce Melvila Poupauda, sledujeme deset let v průběhu absolutní osobní “revoluce“ – konečně chce začít žít jako žena, kterou se vždy cítil být. A tuto zásadní životní změnu chce prožít se svou partnerkou a životní láskou Fred (Suzanne Clément za ztvárnění zamilované ženy zmítající se v poryvech nepředstavitelné situace získala cenu pro nejlepší herečku v canneské sekci Un Certain Regard). Ve zpomalených záběrech, dialogicky vyšperkovaných, emocionálně přepjatých scénách, nádherných barvách a kompozicích a za doprovodu toho hudebně nejlepšího z “devadesátek” se odvíjí totální příběh o lásce. (Mezipatra)
Žánr: Drama, romantický Stopáž: 168 minut Země: Kanada, Francie Hrají: Melvil Poupaud, Suzanne Clément, Nathalie Baye, Monia Chokri, Karine Vanasse, Xavier Dolan, Alexandre Goyette, Yves Jacques, Manuel Tadros, Jacques Lavallée, Anne-Élisabeth Bossé, Patricia Tulasne, Monique Spaziani, Éric Bruneau, Magalie Lépine Blondeau, Violette Chauveau, Antoine Olivier Pilon, Bronwen Mantel
HEDWIG A ANGRY INCH (Hedwig and the Angry Inch, 2001), režie: John Cameron Mitchell
Hedvika se původně narodila jako Hansel chlapec z Východního Berlína. Zde se zamilovala do vojáka z americké posádky a plná víry ve společný život plný lásky podstoupila operaci změny pohlaví. Chirurgický zákrok se však nepovedl a Hedvika zůstala stát na pomezí mezi mužstvím a ženstvím. Opuštěná všemi odchází do Kansaského zábavního parku, aby se zde ukryla před světem. Nalezne zde však svůj osud stane se rockovou hvězdou. (oficiální text distributora)
Žánr: Komedie, drama, hudební Stopáž: 95 minut Země: USA Hrají: ohn Cameron Mitchell, Michael Pitt, Miriam Shor, Stephen Trask, Andrea Martin, Rob Campbell, Alberta Watson, Maurice Dean Wint
DÍVKA (Girl, 2018), režie: Lukas Dhont
Lara je trans žena, která se narodila s tělem a jménem chlapce. Podstupuje hormonální a chirurgické procedury, které z ní udělají ženu. Zároveň se zapisuje na prestižní baletní školu, kde si chce splnit sen a stát se tanečnicí. Jeden z nejsilnějších motivů Dívky, od kterého režisér Lukas Dhont od začátku do konce neuhýbá, je ten, že všichni z Lařina okolí, ať už doma či ve škole, plně podporují její touhy a snahy. Její rodina se přestěhovala do jiného města, aby Lara mohla chodit na baletní školu, její učitelé k ní přistupují úplně stejně jako ke všem ostatním studentům a studentkám, její otec pečlivě sleduje léčbu a doprovází ji na schůzky s lékaři a pokládá konstruktivní otázky. Síla filmu z velké části vychází z drsné pravdy: všechna tato podpora Laře proměnu nijak neusnadňuje. Jen zabraňuje tomu, aby byla horší, než je. (Artcam Films)
Žánr: Drama Stopáž: 105 min Země: Belgie, Nizozemsko Hrají: Victor Polster, Arieh Worthalter, Oliver Bodart, Tijmen Govaerts, Valentijn Dhaenens, Katelijne Damen, Pieter Piron, Magali Elali
TRANSDARINKA (Tangerine, 2015), režie: Sean Baker
Sin-Dee je zpět a je naštvaná. Pouze měsíc se zdržela ve vazbě, a její přítel Chester si už začal s jinou. Jako by situace nebyla už tak dost špatná, zapletl se tentokrát s „normální holkou”. Sin-Dee vyráží na trestnou výpravu s nejlepší přítelkyní Alex v patách. Zatímco obě ženy, ukrývající pod sukněmi přidanou mužnou hodnotu, drancují podsvětí Los Angeles, arménský taxikář Razmik prožívá šichtu jako každou jinou, možná trochu horší. Služba na Štědrý večer pro něj sice znamená vyšší výdělky, ale také více opilců a znečištěnější auto. A ano, Sin-Dee je zpět. Zpráva, kterou nelze ignorovat, a Razmik se s temperamentní ženou nutně musí opět setkat. Co všechno se může stát během jedné žhavé vánoční noci v městě andělů? Kdo koho miluje, kdo s kým jen spí a jak to vše má pochopit nebohá Razmikova tchyně, když nikdo nerozumí arménsky? Násilí, láska, přátelství a obchod s drogami, to vše k sobě navzájem poutá aktéry komedie natočené na iPhone 5. (MFF Karlovy Vary)
Žánr: Komedie, drama Stopáž: 88 min Země: USA Hrají: Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor, James Ransone, Scott Krinsky, Clu Gulager, John Gulager, Josh Sussman, Karren Karagulian, David Z. Stamp, Chris Bergoch, Katja Kassin, Shih-Ching Tsou, Jason Stuart, Darren Dean
PARIS IS BURNING (1990), režie: Jennie Livingston
Jennie Livingston patří mezi režiséry New Queer Cinema spíše k raritě, a to nejen kvůli tomu, že se jako režisérka poměrně vyjímala v převážně mužské společnosti, ale i kvůli tématu jejího dokumentu, v němž se protíná hned několik rysů „hnutí“. Jejími aktéry jsou většinou příslušníci dvojitých minorit, afroameričtí a latinoameričtí příslušníci LGBTQ komunit z dělnického prostředí. Ústřední téma filmu, sledujícího tzv. ballroom (bálovou) kulturu, je průsečíkem tematiky genderu, sexuality, třídy, rasy a etnicity. (Letní filmová škola)
Žánr: Dokumentární Stopáž: 71 min Země: USA Hrají: Dorian Corey, Pepper LaBeija, Venus Xtravaganza, Octavia St. Laurent, Willi Ninja, Angie Xtravaganza, Freddie Pendavis, Junior Labeija
LINGUA FRANCA (2019), režie: Isabel Sandoval
Olivia, trans* žena z Filipín, pracuje v New Yorku jako pečovatelka u důchodkyně Olgy a jako mnoho dalších imigrantů doufá v zelenou kartu. Získat v Americe legální pobyt je ale velmi obtížné, a když všechno selže, rozhodne se Olivia zkusit poslední možnost: provdat se za Američana. V civilním romantickém dramatu, které subtilně, ale o to výstižněji komentuje otázky imigrace a trans* identity, ztvárnila hlavní roli sama režisérka Isabel Sandoval. (Febiofest)
Žánr: Drama Stopáž: 90 min Země: USA, Filipíny Hrají: Eamon Farren, Lynn Cohen, Lev Gorn, Mark Nelson, P.J. Boudousqué, Shiloh Verrico, Megan Channell, Isabel Sandoval, Ivory Aquino, Ari Barkan, Christine Spang
DOBRODRUŽSTVÍ PRISCILLY, KRÁLOVNY POUŠTĚ (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert, 1994) režie: Stephan Elliot
Tato komedie je dalším snímkem, překvapujícím svou tematickou a vizuální agresivitou a opět spjatým s hudebním žánrem. Téma tolerance k sexuálním menšinám je nepochybně jedním z nejzávažnějších prvků, prostupujících filmové příběhy posledních let. Ve snímku režiséra Stephana Elliotta má toto téma provokativně výstřední podobu. Hrdiny svérázného road movie jsou dva transvestité a jeden transsexuál, kteří se ze Sydney vypraví v rozhrkaném autobuse s ženským jménem Priscilla přes poušť do australského vnitrozemí, aby v městečku Alice Springs účinkovali se svou show. V ní muži tančí v excentrických ženských kostýmech na populární hity ze 70. let. Cestou se trojice setkává s nejrůznějšími lidmi; jen někteří jsou však ochotni jejich odlišnost akceptovat. Patří k nim zestárlý automechanik Bob, který propadne melancholickému kouzlu elegantního transsexuála Bernadette, nebo skupina domorodých dělníků, kterou cizinci okouzlí svým vystoupením. Většinou však Bernadette, Tick/Mitzi a Adam/Felicia narážejí na nepochopení a odpor. I když je takové reakce zraňují, nehodlají a ani nedovedou přestat být sami sebou. Ani uvnitř trojice však nevládne harmonie: upjatá, stárnoucí Bernadette, která se jen těžce vzpamatovává z nedávné smrti svého přítele, žárlí na provokativního mladíčka Adama; Tick se zase potýká s utajovanou existencí manželky a synka. Trojice, poznamenaná střety s okolím a vzájemnými šarvátkami, však nakonec nachází dosud postrádanou naději a životní rovnováhu. (oficiální text distributora)
Žánr: Komedie, drama, hudební, road movie Stopáž: 104 min Země: Austrálie Hrají: Terence Stamp, Hugo Weaving, Guy Pearce, Bill Hunter, Lizzy Gardiner, Tim Chappel
VŠE O MÉ MATCE (Todo sobre mi madre, 1999), režie: Pedro Almodóvar
Estéban tragicky zemřel. Bylo mu čerstvých sedmnáct a poslední řádky v jeho deníku patřily otci, se kterým se nikdy nesetkal, protože matku opustil dřív, než se o existenci svého syna stačil dozvědět. Estébanova matka se proto rozhodne vydat po stopách svého mládí, transvestitu Lolu najít a dodatečně ho spravit o jeho otcovství. (oficiální text distributora)
Žánr: Drama
Stopáž: 101 min
Země: Španělsko, Francie
Hrají: Cecilia Roth, Marisa Paredes, Antonia San Juan, Penélope Cruz, Fernando Fernán Gómez, Carmen Balagué, Pedro Almodóvar, Cayetana Guillén Cuervo, Candela Peña, Eloy Azorín, Fernando Guillén, Fito Páez, Carme Fortuny, José Luis Torrijo, Rosa Maria Sardà, Agustín Almodóvar, Esther García, Juan José Otegui, Patxi Freytez
KLUCI NEPLÁČOU (Boys Don’t Cry, 1999), režie: Kimberly Peirce
Teena Brandon, děvče z malého městečka, utíká po krádeži auta před spravedlností. Při té příležitosti si změní jméno na Brandon Teena a spolu s tím kompletně změní svou osobnost. Teena má totiž už dlouho pocit, že se narodila ve špatném těle. V obrovských zmatcích, které provázejí její přeměnu se seznamuje s dívkou jménem Lana, která fatálně vstoupí do jejího života. Po krátké romantické známosti se Lena doví celou pravdu – policie totiž zatkne “Brandona” a uvězní ho v ženském oddělení. Vyjevit těžkou pravdu milované osobě je pro Teenu nadlidský úkol, ale ukáže se že pravda její vztah s Lanou neohrozí. Bohužel do situace zasáhne Lanina rodina – která vyrovná účty za “zrazenou Lanu” po svém… Film vznikl na základě skutečných událostí a neskutečně věrohodný herecký výkon vynesl představitelce hlavní role Oscara v roce kdy Cenám Akademie dominovala Americká Krása. (oficiální text distributora)
Žánr: Drama, romantický Stopáž: 114 min Země: USA Hrají: Hilary Swank, Chloë Sevigny, Peter Sarsgaard, Brendan Sexton III, Alicia Goranson, Alison Folland, Rob Campbell, Natalie Zea, Caitlin Wehrle
